Poetry - Year II - Number 7 - Volume I - June 2017

DORSOS DE LUZ DE ÁGUAS MAIS PROFUNDASpor Manuel Neto dos Santos59 Poemas ígneos27-31/1/13Para Hilda HilstIn memoriamPois se o sol surge sempreEm lugar certo…Que seja certa a luz de um novo verso.*Eu vejo...

THE HOUSE, AFTER SANDYBy Samantha Zimbler 1.  The GirlNo airplanes flew by.Outside the window, I saw small dogs shiveringhelplessly as they floated down a riverof boats and houses.

MIRRORBy Paul Bamberger THE KISS five decades she waitsthe stirring of a small legend   a scream the length of a lifegone unheard   but with his death near    for fear...

KAME WARURU Jar BreakingTranslation by William Waters   A SONG FOR AHN, MYONG HWAOriginal Korean:Phonetic Korean:Ahn-gay-ga god-hee-goMyong-song-ee sa-ra-chee-chaHwa-rha Harm-ee Da-shee sal-lan-nan-da. English:As the mist risesVenus disappears;Even the dust sparkles.    KAME WARURU* Jar Breaking                        For BashoI hadforgottenthe jarin thekitchen,--had forgottenthe...

SOULS IN LOVEBy Katharine Coggeshall Souls in Love Call and I will echoSing and I will dancePour into me and never emptyCapture me with your glance

MEMORIALBy Geoffrey A. Rubin Memorial Weeping willows talkAnd haunt a temple of solace.In a soothing slow voiceWhispers down from heaven.The power of those not presentInspires witnessed...

BALD EAGLEBy Jean Berrett BALD EAGLE Yesterday driving home from Patuxent Wildlife Center,I thought I saw the eagle. I pulled over off the roadand leaned out lookingthrough...

RISENBy John L. Stanizzi RisenBe on such simple, cordial terms with those under you that when you are all together,it would be impossible to say which is the superior.-St....

MORAL ORALBy Zach Trebino death’s mouth one morning, we wake in a coiled embrace, dead.i don’t know how i even know this. after years inthat now-rotten...

PALAVRASBy Pierre Sotér Palavrasto the memory of António Aleixo           P’ras palavras serem fundas,e da vida também parte,não precisam ser fecundas,nem sequer de muita arte.Há palavras vagabundas,e...