Adelaide Literary Magazine - 11 years, 96 issues, and over 3800 published poems, short stories, and essays

RULES

ALM No.96, December 2026

POETRY

James Aitchison

11/20/20261 min read

Je te pardonne

I can forgive you —

now and forever —

but can I forgive

myself?

If I am going to live

forever, will all my

faults follow me?

All my faults,

all my failures,

all the hurt I’ve caused —

how can I forgive

myself?

Or should I leave

that forgiveness in

far greater hands

than mine...?

Rules

Two straight lines can never enclose a space —

that is a rule.

Two parallel lines can never meet —

that is a rule.

What rules are set by the soul?

What rules does the heart make?

In the shadows of the self,

what rules can possibly exist?

James Aitchison is an Australian author and poet whose work has appeared in the Adelaide Literary Magazine, Australian Poetry Anthology, Quadrant, Literary Yard, Aesthetica, and many other journals. His children’s stories became the Netflix series, Mr Midnight: Beware the Monsters.

Subscribe to FREE digital flip copy of the Adelaide Magazine printed edition.